개인정보 처리방침

이 방침이 다루는 것

이 방침은 Audio Trimmer(이하 "서비스")이 웹사이트와 그 도구를 사용할 때 정보를 어떤 방식으로 다루는지 설명합니다. 여기에 포함되는 것은 오디오를 다듬고, 영상에서 소리를 추출하고, 클립을 무음 처리하고, 보컬과 배경 음악을 제거하는 브라우저 도구들과, 이 사이트가 추천하는 무료 Windows 분리 애플리케이션입니다. 이 서비스는 아주 좁은 목적 하나를 위해 존재합니다. 여러분이 소유하고 있거나 편집할 권한을 가진 파일의 로컬 오디오 처리가 바로 그 목적입니다. 이 일이 여러분의 개인 미디어 파일과 직접 관련되는 만큼, 가장 중요한 사실부터 먼저 말씀드립니다. 여러분의 미디어 파일은 그 무슨 일이 있어도 우리에게 업로드되지 않습니다. 이 페이지의 나머지 부분은 그 말이 정확히 무엇을 뜻하는지, 그리고 실제로 일어나는 작은 기술적 상호작용에는 어떤 것들이 있는지 빠짐없이 하나하나 설명 드립니다.

서비스를 이용하는 데 계정은 필요하지 않습니다. 가입 양식도, 사용자 프로필도, 소셜 기능도 존재하지 않으며, 방문을 거듭하는 사이 여러분을 식별해 내는 방법 역시 우리에게는 없습니다. 그것이 언젠가 바뀌게 된다면, 이 페이지가 바뀌기 전에 먼저 알릴 것입니다.

여러분의 파일은 기기에 머무릅니다

이 사이트의 모든 브라우저 도구, 즉 오디오 다듬기 도구와 추출 도구들과 iPhone 영상 무음 처리, 그리고 스템 페이지의 미리보기 단계는, 여러분의 파일을 브라우저 탭의 안쪽에서 처리합니다. 구체적으로 말하면 이렇습니다.

• 여러분이 고른 파일은 여러분 자신의 브라우저 안에 있는 JavaScript에 의해 로컬 File 객체로 읽힙니다. Audio Trimmer 서버로도 전송되지 않고, 어떤 클라우드 워커로도 전송되지 않으며, 그리고 어떠한 제3자에게도 전송되지 않습니다.
• 실제 처리는 WebAssembly, 곧 공개 CDN에서 로드되는 브라우저용 컴파일 FFmpeg 사본과, 브라우저 자체의 오디오 디코더(Web Audio API)를 거쳐 실행됩니다. 이 구성 요소들은 여러분의 CPU 위에서, 여러분의 탭 안에서 동작합니다.
• 출력 파일(다듬어진 클립, 추출된 사운드트랙, 무음 처리된 영상)은 브라우저의 메모리 안에서 생성되어 다운로드 형태로 전달됩니다. 그 파일은 오직 여러분의 머신 위에만 존재할 뿐, 다른 어느 곳에도 자리하지 않습니다.
• 탭을 닫거나 새로 고치는 순간, 파일과 관련된 모든 것이 메모리에서 사라집니다. 서버 쪽에 복사본이 있을 수 없는 이유는 간단합니다. 애초에 서버라는 것이 관여한 적이 한 번도 없기 때문입니다.

우리는 이러한 구조를 일부러, 그리고 분명한 의도를 가지고 선택했습니다. 미발표 음악이나 기밀 인터뷰나 고객 내레이션이나 가족 영상 같은 사적 자료가, 여러분의 손을 떠나야 할 필요 자체를 원천적으로 없애기 위해서입니다. 그래서 우리가 유출하거나 저장하거나 나중에 뒤늦게 삭제해야 할 무언가도 존재하지 않습니다. 가장 안전한 업로드 정책이란, 업로드 정책 자체가 없는 것입니다. 이것이 이 사이트 전체를 관통하는 가장 근본적인 약속입니다.

스템 분리 Windows 앱

보컬과 배경 음악의 분리 엔진은 아직 브라우저 안에서 안정적으로 실행될 수 있는 단계가 아닙니다. 그래서 해당 페이지들은 분리 작업을 여러분의 PC 위에서 로컬로 수행하는 무료 오픈소스 Windows 애플리케이션(Ultimate Vocal Remover, MIT 라이선스)을 추천합니다. 이 애플리케이션을 다운로드할 때 일어나는 일은 이렇습니다.

• 설치 프로그램은 직접 다운로드됩니다. 기본적으로 이 사이트에 함께 제공되는 복사본을 사용하고, 그 복사본을 사용할 수 없을 때만 브라우저가 프로젝트의 공식 GitHub 릴리스에서 파일을 가져옵니다. 이는 단순 파일 다운로드이며, 어떤 API도 조회하지 않고 사용자에 대한 정보를 실어 보내지 않으며, Audio Trimmer는 그 무엇도 저장하지 않습니다. 다운로드 자체는 설치 프로그램 하나를 내려받는 일회성 요청일 뿐이고, 그 과정에서 여러분의 목록이나 파일과 같은 어떤 추가 정보도 함께 전송되지 않습니다.
• 애플리케이션 자체는 여러분의 머신 위에서 오프라인으로 동작합니다. 여러분의 오디오 파일은 여러분 자신의 CPU 또는 GPU가 처리하며, 이 소프트웨어는 분리 과정에서 그 파일을 어디로도 업로드하지 않습니다. 그 동작은 해당 프로젝트와 해당 라이선스가 규율하며, 그 내용을 직접 읽어 보시기를 권합니다.

우리가 이 애플리케이션을 추천하는 까닭은, 그것이 진짜 무료이고 진짜 로컬이며 진짜 오픈소스이기 때문입니다. 이 사이트가 세워진 기반과 같은 원칙이어서이지, 우리가 그것을 운영하기 때문이 아닙니다.

사이트 자체가 접하는 기술 데이터

여러분의 미디어는 결코 어디로 이동하지 않지만, 웹사이트가 데이터와 완전히 무관할 수는 없습니다. 다음이 그 전체 목록입니다.

• 정적 호스팅의 로그. 페이지와 스크립트와 스타일은 정적 호스팅에서 제공됩니다. 모든 웹사이트가 그렇듯 호스팅 제공자는 보안과 남용 방지를 목적으로 표준 요청 로그(IP 주소, 요청된 URL, 타임스탬프, 사용자 에이전트)를 기록합니다. 우리는 이 로그로 여러분을 프로파일링하지 않으며, 이 로그를 어떤 미디어 파일과 연결 지을 수도 없습니다. 어떤 미디어 파일도 서버에 도달한 적이 한 번도 없기 때문입니다.
• 콘텐츠 전송 네트워크. 브라우저 내 처리 엔진(WebAssembly로 컴파일된 FFmpeg)은 공개 CDN인 jsDelivr에서 로드됩니다. 여러분의 브라우저가 이 파일들을 CDN에 직접 요청하며, 이 과정에서 CDN은 여러분의 IP 주소와 요청된 파일 이름을 보게 됩니다. 이는 어느 사이트에서든 JavaScript 라이브러리 하나를 로드하는 것과 완전히 같은 일입니다. 이 요청들에는 여러분의 미디어에 관한 정보가 조금도 포함되지 않습니다.
• 로컬 설정. 테마 설정(다크 또는 라이트)이 브라우저의 로컬 스토리지에 저장될 수 있습니다. 확인된 다운로드 링크는 설치 버튼이 페이지를 열 때마다 다시 확인하지 않아도 되도록 브라우저의 세션 스토리지에 몇 시간 동안 캐시로 보관됩니다. 이 두 가지는 오직 여러분의 브라우저 안에서만 존재하며, 다른 어떤 곳으로도 전송되지 않습니다.
• 기본적으로 분석 도구 없음. 이 사이트는 자체 분석 도구를 돌리지 않고, 광고 쿠키를 설정하지 않으며, 소셜 위젯을 끼워 넣지 않습니다. 개인정보에 친화적이고 집계 결과에만 쓰이는 카운터가 언젠가 추가된다면, 이 페이지가 다른 무엇보다도 가장 먼저 업데이트될 것입니다.

우리가 하지 않는 것

오해가 생길 여지를 없애기 위해, 분명한 말로 하나하나 적습니다.

• 우리는 여러분의 오디오·영상 파일을 업로드하지 않고, 받지 않고, 저장하지 않고, 백업하지 않고, 처리하지 않습니다. 미디어 데이터베이스도, 작업 대기열도, 임시 저장 버킷도 그 어디에도 존재하지 않습니다.
• 우리는 여러분의 파일로 머신러닝 모델을 학습시키지 않습니다. 한 번도 받은 적이 없는 파일에 대해서는 소용이 없는 약속이지만, 그래도 분명하게 적어 두는 것이 옳습니다.
• 우리는 개인 데이터를 팔지도, 빌려 주지도, 공유하지도 않습니다. 애초에 우리가 수집하는 개인 데이터가 없기 때문입니다.
• 우리는 계정이나 이메일이나 결제 정보를 요구하지 않으며, 사이트 사용을 멈추는 날 지워야 할 것도 없습니다. 탭을 닫는 것만으로 삭제는 완전히 끝납니다.

아동과 적법한 사용

이 서비스는 일반 독자를 향해 만들어졌으며, 13세 미만의 아동을 대상으로 하지 않습니다. 도구는 여러분이 소유하고 있거나 처리할 권한을 가진 자료를 위해 설계되었습니다. 여러분 자신의 녹음, 라이선스가 부여된 스톡 미디어, 또는 적용되는 법률에 따라 공정 이용에 해당한다고 인정되는 콘텐츠가 그러한 경우입니다. 파일을 처리하는 행위는 그 파일에 얽힌 저작권을 조금도 바꾸지 않으며, 이 방침은 타인의 저작권을 침해할 수 있는 허가가 아닙니다.

이 방침의 변경

처리 모델이 언젠가 바뀌게 되는 경우, 예를 들어 선택적인 클라우드 기능이 추가되는 경우라면, 이 페이지는 변경이 효력을 가지기 전에 업데이트되고 날짜가 다시 매겨지며, 그 변경은 숨겨지지 않고 분명한 말로 기술됩니다. 현재 버전의 날짜는 위에 적혀 있습니다. 이전 버전은 보관하지 않습니다. 이전의 약속들은 끝까지 지켜졌고, 그 약속이 기술하던 동작과 함께 조용히 물러났기 때문입니다.

문의

Audio Trimmer는 지원 이메일 주소를 공개하지 않습니다. 개인정보에 관한 질문은 문의 페이지에서 링크되는, 프로젝트의 공개 이슈 트래커에서 제기할 수 있습니다. 우리는 개인 데이터도 미디어 파일도 보유하고 있지 않기 때문에, 이행해야 할 정보 주체 요청이 존재하지 않습니다. 다만 이 페이지의 어떤 부분이 부정확하다고 생각되시면 그곳에서 알려 주십시오. 확인하는 즉시 바로잡도록 하겠습니다.